What are the responsibilities and job description for the On Site PRN Interpreter Swahili/Kinyarwanda (Highlandtown) position at BALTIMORE MEDICAL SYSTEM, INC.?
- Interprets accurately for BMS providers and non-English speaking patients/family members of the specified language groups.
- Provides accurate interpretation and communication of information (referral information, billing, medical procedures/tests, etc.).
- Contacts non-English speaking patients and accurately transmits messages from clinical teams via appropriate means.
- Documents activities appropriately in the Electronic Medical Records System.
- Uses professionally mandated techniques in the interpreting process.
- Upholds the interpreter's code of ethics during the interpreting encounter.
- Completes all bi-lingual tasks requested by the supervisor in a timely and satisfactory manner.
- Assists with departmental outreach and community health education efforts
- High School Diploma or equivalent education and/or experience.
- 12 months of professional interpreting experience preferred.
- Ability to speak, read, and write in BOTH English and target language.
- Basic computer skills
Baltimore Medical System (BMS) is a community-based, nonprofit organization that provides quality primary/outpatient care services to the underserved communities in the Greater Baltimore area. BMS is the largest FQHC in Maryland, and we offer a variety of comprehensive primary and behavioral health services through five (5) community health centers and eight (8) school-based health centers. We have a competitive salary based on experience and generous benefits (single and family) for employees working 30 or more hours per week that include medical, dental, vision, 403(b) retirement plan, paid time off, paid holidays, tuition assistance, and more!
Proof of vaccination is a condition of employment, subject to verified medical or religious exemptions that do not pose an undue hardship on the Company.
BMS is an Equal Opportunity Employer!
