What are the responsibilities and job description for the Analytic Linguists position at Culmen International?
Culmen International is seeking Part-Time Analytic Linguists to support an upcoming Department of Justice contract.
Linguists are tasked with the following responsibilities:
- Conducting thorough analyses of both written and spoken communications, as well as translations.
- Monitoring communications in foreign languages and offering verbal and written summaries in English for clarity and understanding.
- Transcribing and translating spoken or written communications into English while carefully preserving the original register, style, and tone.
- Providing oral interpretation, either consecutively or simultaneously, between foreign languages and English to facilitate effective communication.
- Reviewing prior translations and transcriptions to ensure the accuracy and reliability of the final outcomes.
- Summarizing both oral and written communications to succinctly convey essential information.
