What are the responsibilities and job description for the Maestra de Educación Infantil position at La Casa Hogar?
Ubicación: Yakima, WA
Tipo de puesto: Tiempo completo | No exento
Horario: 40 horas semanales | puede incluir algunas tardes y fines de semana
Reporta a: Directora de Programas
Compensation & Benefits:
- Hourly wage: $24–$28, depending on experience
- 3 weeks of paid scheduled office closures (aligned with school breaks)
- 2 weeks of paid vacation accrued annually
- 2 weeks of paid sick/wellness time accrued annueally
- 14 paid holidays
- Annual health stipend of $7,380
- Annual retirement contribution of $1,600
- Annual $2,500 professional development investment
Sobre La Casa Hogar
La Casa Hogar es una organización sin fines de lucro con sede en Yakima, WA, cuya misión es conectar y educar a familias latinas para transformar vidas y nuestro valle de Yakima. El Centro de Aprendizaje Temprano “La Escuelita” ofrece una experiencia educativa bilingüe, inclusiva y culturalmente significativa para niños y niñas de 3 a 5 años, en un entorno seguro y enriquecedor que promueve el desarrollo integral desde la primera infancia.
Sobre este puesto:
En La Escuelita, las maestras implementan el Currículo Creativo, un enfoque reconocido a nivel nacional que promueve el aprendizaje activo a través del juego, la investigación y la exploración en un entorno inclusivo y culturalmente enriquecedor para sus estudiantes. Entre sus tareas principales se encuentran la planificación diferenciada, la observación y documentación del progreso infantil, la colaboración activa con las familias, la gestión del aula y la coordinación con voluntarios. Además, la maestra es miembro activo de las actividades institucionales de La Casa Hogar, contribuyendo al cumplimiento de su misión y fortaleciendo el sentido de comunidad.
Responsabilidades Principales
Diseño curricular y ambiente educativo
Implementar el Currículo Creativo (Creative Curriculum) mediante actividades que estimulen el juego, la exploración activa y el desarrollo de habilidades cognitivas, físicas, emocionales y sociales.
Preparar y mantener ambientes de aprendizaje organizados, seguros y acogedores, tanto en interiores como exteriores.
Seguimiento del desarrollo infantil
- Observar y documentar el progreso de cada estudiante utilizando herramientas como Teaching Strategies GOLD™, adaptando las prácticas según las necesidades individuales y grupales.
- Apoyar el desarrollo de cada niño a través de planificación diferenciada y evaluación continua.
Vínculo con las familias y la comunidad
- Fomentar relaciones colaborativas y de confianza con las familias, promoviendo su participación activa en el proceso educativo.
- Conectar a las familias con recursos internos y externos que fortalezcan el desarrollo de sus hijos y su involucramiento en la comunidad.
Clima emocional y guía positiva
- Establecer un entorno emocionalmente seguro que valore la diversidad cultural y lingüística.
- Utilizar estrategias de disciplina positiva y fomentar habilidades socioemocionales desde una perspectiva respetuosa y afectiva.
Gestión del aula y colaboración profesional
- Coordinar actividades, rutinas y responsabilidades con asistentes, voluntarios y colegas.
- Cumplir con las obligaciones administrativas, incluyendo registros, reportes y comunicación institucional efectiva.
Crecimiento profesional y participación organizacional
- Participar activamente en espacios de formación continua, supervisiones, reuniones pedagógicas y actividades institucionales.
- Realizar otras tareas asignadas por la Dirección de Programas, siempre que estén alineadas con su rol y disponibilidad, sin afectar sus responsabilidades principales en el aula.
Requisitos Académicos y Certificaciones
- Se prefiere diploma de escuela preparatoria o GED (o experiencia equivalente).
- Certificaciones requeridas por el estado de Washington para educación temprana (Stackable Certificates).
- Certificación vigente en Primeros Auxilios y CPR.
- Tarjeta de Manipulación de Alimentos válida.
- Licencia de conducir del estado de Washington y seguro vehicular vigente.
Otros Requisitos
- Mínimo dos (2) años de experiencia trabajando con niños pequeños y sus familias.
- Competencia básica en herramientas tecnológicas (Google Workspace, Word, Excel, Canva, entre otras).
- Se requiere competencia bilingüe (inglés/español) en lectura, escritura y expresión oral para desempeñar las funciones del puesto.
- Compromiso con el trabajo comunitario, sensibilidad cultural y pasión por la educación infantil.
- Capacidad física para realizar actividades propias del entorno preescolar (movimiento constante, levantamiento moderado de peso, actividades lúdicas).
- Disponibilidad para participar en eventos institucionales ocasionales fuera del horario regular.
Verificación de Antecedentes
La contratación está sujeta a verificación de antecedentes penales, toma de huellas digitales y cumplimiento de todos los requisitos estatales relacionados con la salud y seguridad infantil, incluyendo vacunas al día (hepatitis, tuberculosis, tosferina, COVID-19, entre otras).
Job Type: Full-time
Pay: $24.00 - $28.00 per hour
Expected hours: 40 per week
Schedule:
- Monday to Friday
Ability to Commute:
- Yakima, WA 98901 (Preferred)
Ability to Relocate:
- Yakima, WA 98901: Relocate before starting work (Preferred)
Work Location: In person
Salary : $2,500 - $7,380