Demo

Bilingual Ad Graphic Designer Job at LPi in Chicago

LPi
Chicago, IL Full Time
POSTED ON 4/20/2025
AVAILABLE BEFORE 5/15/2025

Looking for a fast-paced position where you can use your time and talents driving software products to help build stronger, more vibrant, non-profit communities for tomorrow? Come join our company where you can find your purpose AND a career! When you become part of the LPi team, you’ll collaborate with a group of talented professionals who drive innovation, embrace change, and celebrate our successes!

The Bilingual Ad Graphic Designer provides graphic art services including typesetting, layout, formatting, and basic design to create clean, modern, and professional advertisements for print and online.

You’re excited about this opportunity because you will...

  • Bilingual proficiency in Spanish and English, with the ability to read, write, translate, and communicate effectively in both languages.
  • Experience creating and translating advertising materials to ensure accurate and culturally sensitive messaging for Spanish-speaking audiences.
  • Utilize the advertiser’s provided text, graphics, instructions, and specifications in accordance with LPi policy, production, and quality standards to create advertisements (print and electronic) with graphic design software.
  • Using graphic software adjust images for color, size, scale, brightness / contrast and resolution for highest quality print production.
  • Assess completed work with the proofing checklists to ensure quality of output. Complete corrections according to quality review directions within the allotted time frame to meet production schedule.
  • Process ad proposals, filler requests, copy changes, and grid changes according to order specifications. Ensure that order is processed accurately and within the assigned timeframe.
  • Document all required activity using internal systems according to documenting standards. Complete weekly production tracking within Salesforce.
  • Actively participate in weekly team meetings. Collaborate cross-functionally and cross-center to further generate ideas and knowledge sharing.

We are excited about you because you have...

  • Bilingual proficiency in Spanish and English, with the ability to read, write, translate, and communicate effectively in both languages.
  • Experience creating and translating advertising materials to ensure accurate and culturally sensitive messaging for Spanish-speaking audiences.
  • Associate’s Degree in Graphic Design / Bachelor’s Degree in Graphic Design preferred.
  • 2 - 5 years graphic design experience, preferably in a fast-paced production and quality-focused design environment.
  • Working knowledge of Adobe Creative Suite, mainly InDesign, Photoshop, Illustrator, and Acrobat. Some knowledge of Excel, Word, Outlook, and Salesforce would be helpful.
  • Basic understanding of Macintosh computer system.
  • Attention to detail needed to review work product against guidelines for accuracy.
  • Excellent customer service skills including phone and email etiquette.
  • Basic understanding of Continuous Improvement concepts and applications.
  • Detail-oriented with a high degree of accuracy.
  • Effective communication skills, including both written and verbal. The ability to speak clearly and to have others understand what is being communicated.
  • Strong personality traits of optimism, confidence, perseverance, personal accountability, and resilience.
  • Developed time management skills to handle multiple tasks simultaneously and to meet individual / team goals.
  • Strong ability to function in a team setting with ability to interact with all organizational levels including employees, team leaders, managers, and executive groups.
  • Able to work independently under general supervision; manage time effectively to meet goals and LPi timelines.
  • Compensation and Benefits

  • Base pay for this position is between $17.00-$24.00 based on experience.
  • All Employee Bonus up to $2000.
  • Comprehensive onboarding and continual development.
  • Medical, Dental, and Vision Insurance Package.
  • Dependent Care Flexible Spending Account.
  • Company-paid Short-Term Disability and Life Insurance.
  • Paid Vacation time, Holidays, and even your Birthday off.
  • Paid Community Service Hours & Matching Donation programs.
  • Continuous development including a comprehensive onboarding plan.
  • We believe that where you work matters and that our employees make a difference. For five decades LPi has been the leader in print and digital communications helping thousands of churches and communities intentionally communicate with their audience while growing their engagement. Visit our website to learn more : .

    Equal Opportunity Employer

    J-18808-Ljbffr

    Salary : $17 - $24

    If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
    Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

    What is the career path for a Bilingual Ad Graphic Designer Job at LPi in Chicago?

    Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Ad Graphic Designer Job at LPi in Chicago career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
    Income Estimation: 
    $55,461 - $73,963
    Income Estimation: 
    $94,514 - $151,319
    Income Estimation: 
    $89,438 - $117,135
    Income Estimation: 
    $65,970 - $82,220
    Income Estimation: 
    $81,231 - $101,523
    Income Estimation: 
    $87,337 - $118,253
    Income Estimation: 
    $55,780 - $70,617
    Income Estimation: 
    $65,970 - $82,220
    Income Estimation: 
    $70,684 - $92,141
    Income Estimation: 
    $52,600 - $70,329
    Income Estimation: 
    $92,307 - $125,887
    Income Estimation: 
    $128,327 - $171,691
    Income Estimation: 
    $61,350 - $82,776
    Income Estimation: 
    $81,231 - $101,523
    Income Estimation: 
    $99,929 - $128,438
    Income Estimation: 
    $109,766 - $145,968
    View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

    Job openings at LPi

    LPi
    Hired Organization Address Hollywood, FL Full Time
    Since 1957, LPI Corporation has manufactured products for jet engines, aircraft components, and other aerospace & defens...
    LPi
    Hired Organization Address Hartford, CT Full Time
    As an Advertising Sales Executive at LPi, you will have the opportunity to engage with loyal church parishioners who act...
    LPi
    Hired Organization Address Chicago, IL Full Time
    Looking for a fast-paced position where you can use your time and talents driving software products to help build strong...
    LPi
    Hired Organization Address Las Vegas, NV Full Time
    #INKJET PRESS OPERATOR - LAS VEGAS, NV We are currently looking for an Inkjet Press Operator to join our team at our Las...

    Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Ad Graphic Designer Job at LPi in Chicago jobs in the Chicago, IL area that may be a better fit.

    AI Assistant is available now!

    Feel free to start your new journey!