Demo

Overnight Bilingual Spanish Coordinator

Mental Health Association of San Francisco
SF, CA Full Time
POSTED ON 2/16/2025
AVAILABLE BEFORE 2/13/2030

JOB TITLE: Overnight Bilingual Spanish Coordinator

DEPARTMENT: Warm Line

JOB STATUS: Full-time (40 hours); Exempt

SALARY: $66,560/annually

BENEFITS:

  • 100% Employer Paid Medical: Kaiser HMO or Blue Shield PPO
  • 100% Dental, vision, life & long-term disability coverage; EAP
  • Over 30 days of PTO, including 10 vacation days (baseline), 12 sick days, personal days, and major holidays
  • Health and Dependent Care FSA, Commuter Check, and 403(b) available
  • Ongoing access to MHASF continuing education and skill-building workshops-all training time paid
  • Excellent opportunity for advancement-over 70% of our staff have been promoted internally at least once!

REPORTS TO: Warm Line Program Manager


ABOUT THE MENTAL HEALTH ASSOCIATION OF SAN FRANCISCO (MHASF)

MHASF is a mental health peer-run nonprofit located in downtown San Francisco serving people and agencies across the Bay Area since 1947. As mental health consumers ourselves, we center the lived expertise of people with mental health challenges in our advocacy, education, and support programs, and believe that dignity and recovery in mental health are something everyone can experience. Our staff is dedicated to creating spaces for learning and healing around stigmatized and under-resourced areas in mental health-hoarding and cluttering behavior, peer employment support, wellness & nutrition, community-based crisis response, service navigation, and more. MHASF strongly-encourages people with lived experience of mental health challenges to apply and grow with us!


OVERVIEW OF PROGRAM & POSITION

Since 2014, the MHASF's Peer-Run Warm Line has offered 1-on-1 emotional support, information, and referrals via phone and instant messaging to the Bay Area community and beyond. Operated exclusively by individuals with their own lived experience of mental health challenges, the Warm Line connects highly trained peer counselors with people seeking support for a wide array of concerns to help them build connections, trust, resourcefulness, and hope to support recovery now and prevent a crisis later.

The Warm Line Coordinator oversees the overnight operations of the Warm Line in collaboration with a team of fellow Coordinators, ensuring that both our participants and our peer counselors have a constructive, consistent, and high-quality experience with MHASF. The Coordinator works both on the front line and behind the scenes, being present to mentor and debrief with counselors, troubleshoot technical problems, and assist with taking calls and instant messages, while also partnering with the team on schedule, counselor training, database management, program development, outreach, recruitment, and hiring. We're seeking someone with a combination of peer support skills, supervisory or training experience, technical ability, and an understanding of the profound importance of peer-to-peer connections for emotional wellness. If you're enthusiastic about peer-run mental health services and want to make a broader impact on services through program coordination, you may be the person we're looking for.


RESPONSIBILITIES

Call Center & Counselor Support:

  • Co-facilitate new counselor training, continuing education workshops, and team meetings
  • Supervise, direct, and provide performance guidance to counselors working in the call center
  • Hold 1-on-1 mentorship meetings with counselors to give feedback and promote skills development
  • Debrief challenging situations in the moment
  • Provide backup support by taking calls and instant messages when understaffed or during high-volume hours
  • Troubleshoot technical issues-database outages, malfunctioning equipment, network problems, etc.
  • Bilingual and able to read, write, and speak Spanish proficiently

Program Logistics & Development:

  • Ensure adequate service coverage by coordinating the schedule and finding substitute shift coverage
  • Collaborate with Operations Manager to make supply orders and manage equipment and inventory
  • Partner with other Warm Line Coordinators and Program Managers to ensure consistent supervisory support for counselors
  • Participate in program planning meetings to identify needs and make recommendations for solutions
  • Contribute to the development and maintenance of the Warm Line's referral and resource database
  • Support Program Manager in making revisions to program manuals, training curricula, and other materials

Events, Outreach & Recruitment:

  • Help plan and staff community outreach events, funding campaigns, and other special projects
  • Participate in conducting counselor interviews and give feedback on candidates
  • Create written content about the Warm Line for the MHASF website, blog posts, program flyers, and reports
  • Deliver community presentations about Warm Line services and career opportunities
  • Support retention by planning counselor appreciation events, social events, and other inclusion opportunities
  • The Coordinator will also support broader MHASF initiatives and be responsible for other duties as assigned.

As job descriptions cannot be exhaustive, the above list of responsibilities is intended to provide a general overview of duties to be assigned and in no way is a comprehensive list of position duties and responsibilities. 


QUALIFICATIONS

  • Personal mental health lived experience and willingness to disclose to Warm Line callers and during counselor training is a requirement for this peer position
  • Bilingual and able to read, write, and speak Spanish proficiently
  • Minimum 2 years experience as a peer counselor, peer specialist, or similar (either paid or volunteer), ideally within a nonprofit setting
  • Minimum 2 years experience providing supervision and/or training of staff and/or volunteers
  • Ability to respond effectively to conflicts and strong emotions-crisis support or call center background is very helpful for this role
  • Experience maintaining the confidentiality of sensitive information, understanding of confidentiality practices
  • Familiarity with the mental health recovery movement, peer support model, and local resources
  • Demonstrated success in event planning and/or project management
  • Proficiency in Microsoft Office Suite, use of a multiline phone system, and basic troubleshooting
  • High level of organization and time management, with the ability to focus and prioritize in stressful situations
  • Strong verbal and written communication skills, including the ability to write effective instruction documents
  • Highly collaborative work style and ability to work effectively with a team to identify and accomplish goals
  • Ability to problem-solve with little to no guidance and to exercise independent judgment under stress
  • Willingness to learn from others, take feedback, and make adjustments to communication and behavior
  • Experience taking the initiative to self-educate about unfamiliar subjects or concepts
  • Affirmative and accepting approach toward people whose needs and experiences differ from your own
  • Commitment to upholding the mission and values of MHASF

PHYSICAL REQUIREMENTS

The position requires long periods of work at a desk, which may involve sitting or standing and the use of a computer, keyboard, mouse, and desk phone. The office building and between floors of the building, and to travel short distances (under 1 mile) is required. Other physical tasks may involve reaching, pulling, pushing, bending, climbing a stepladder, use of a dolly to move items weighing up to 50 lbs., and lifting and carrying up to 20 lbs.


EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYMENT STATEMENT

Mental health challenges can affect anyone at any time, regardless of identity or background, and consequently the communities we serve are highly diverse. As a peer-run organization, we also recognize the importance of lived experience as an irreplaceable form of expertise and as a basis for building trust and providing effective services. We welcome and strongly encourage people from historically marginalized and economically disadvantaged groups, including people who identify as disabled or neuro-divergent, to apply to work with us.

MHASF is committed to providing equal employment opportunities to all qualified applicants for employment and does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, ancestry, physical or mental disability, medical condition, genetic information, marital status, sex, gender or gender identity, gender expression, age, sexual orientation, military or veteran status, or any other factor not related to ability to successfully fulfill the requirements of the position.

Salary : $66,560

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Overnight Bilingual Spanish Coordinator?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Overnight Bilingual Spanish Coordinator career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$33,798 - $39,833
Income Estimation: 
$33,064 - $42,066
Income Estimation: 
$65,818 - $81,778
Income Estimation: 
$85,667 - $113,931
Income Estimation: 
$61,013 - $81,239
Income Estimation: 
$33,598 - $61,119
Income Estimation: 
$65,352 - $83,351
Income Estimation: 
$73,522 - $95,253
Income Estimation: 
$70,882 - $94,516
Income Estimation: 
$88,764 - $116,465
Income Estimation: 
$90,211 - $164,353
Income Estimation: 
$110,276 - $164,105
Income Estimation: 
$95,007 - $124,623
Income Estimation: 
$89,191 - $127,928
Income Estimation: 
$48,463 - $59,786
Income Estimation: 
$35,645 - $49,805
Income Estimation: 
$65,352 - $83,351
Income Estimation: 
$61,013 - $81,239
Income Estimation: 
$70,882 - $94,516
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Mental Health Association of San Francisco

Mental Health Association of San Francisco
Hired Organization Address San Francisco, CA Full Time
JOB TITLE : San Francisco CARE Court - Peer Support Specialist DEPARTMENT: Peer Services JOB STATUS : Non-exempt; part-t...
Mental Health Association of San Francisco
Hired Organization Address San Francisco, CA Full Time
Job Description Job Description JOB TITLE : Tech@Hand Program Coordinator DEPARTMENT : Peer Services JOB STATUS : Full-t...
Mental Health Association of San Francisco
Hired Organization Address San Francisco, CA Full Time
Job Description Job Description JOB TITLE : Overnight Bilingual Spanish Coordinator DEPARTMENT : Warm Line JOB STATUS : ...
Mental Health Association of San Francisco
Hired Organization Address San Francisco, CA Full Time
Job Description Job Description JOB TITLE : Bilingual Senior Peer Program Manager DEPARTMENT : Peer Services JOB STATUS ...

Not the job you're looking for? Here are some other Overnight Bilingual Spanish Coordinator jobs in the SF, CA area that may be a better fit.

Overnight Bilingual Spanish Coordinator

Mental Health Association of San Francisco, San Francisco, CA

Patient Coordinator - Bilingual (Spanish)

Image Specialty Partners, South San Francisco, CA

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!