Demo

Remote Bilingual (Spanish) Mortgage Processor

National Mortgage Staffing
Tampa, FL Remote Full Time
POSTED ON 3/19/2025
AVAILABLE BEFORE 5/18/2025

About the Company:

Our client, a well-established mortgage company, is seeking an experienced Bilingaul Mortgage Loan Processor to join their team. They specialize in providing a wide range of loan products, including Conventional, FHA, and VA loans, and are dedicated to delivering a seamless loan experience for their customers.

Job Overview:

The Mortgage Loan Processor will be responsible for reviewing and processing mortgage loan applications, ensuring all documentation is complete and compliant with lending guidelines. This individual will work closely with loan officers, underwriters, and borrowers to facilitate timely and efficient loan closings.

Key Responsibilities:

  • Review and process loan applications for Conventional, FHA, and VA loans while ensuring compliance with lending guidelines and regulations.
  • Gather, verify, and organize all required borrower documentation, including income, assets, credit, and title documents.
  • Order and review third-party reports such as appraisals, credit reports, and title work.
  • Communicate with loan officers, underwriters, and closing departments to resolve any conditions or outstanding issues.
  • Maintain accurate and up-to-date loan files, ensuring all information is properly documented in the loan origination system.
  • Monitor loan pipelines and ensure all files are progressing within established timelines.
  • Stay current with industry regulations, lender guidelines, and compliance requirements.
  • Provide excellent customer service by keeping borrowers and referral partners informed throughout the loan process.

Qualifications & Requirements:

  • 4 years of recent experience (within past 12 months) in mortgage processing, preferably with Conventional, FHA, USDA and VA loans.
  • Strong knowledge of mortgage guidelines, underwriting requirements, and loan documentation.
  • Experience working with Encompass
  • Detail-oriented with excellent organizational and time-management skills.
  • Strong communication skills and the ability to work in a fast-paced, deadline-driven environment.
  • Ability to multi-task and manage multiple loan files simultaneously.
  • Understanding of TRID, RESPA, and other mortgage compliance regulations.
  • Must reside in the United States with the Mountain, Central or Eastern Time zone.
  • Must be fluent in written and spoken Spanish
  • Must have worked for a Mortgage Company (not a bank) in most recent position
Salary: 60-75 DOE

Please note that NMS does not set the requirements for this role. As a third-party recruiter, we are contractually obligated to follow the criteria established by our client. If you do not meet all the qualifications for this particular position, we encourage you to explore other opportunities on our website, as requirements vary depending on the lender we are working with.

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Remote Bilingual (Spanish) Mortgage Processor?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Remote Bilingual (Spanish) Mortgage Processor career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$49,531 - $67,648
Income Estimation: 
$52,761 - $67,556
Income Estimation: 
$72,680 - $103,083
Income Estimation: 
$94,220 - $135,448
Income Estimation: 
$49,531 - $67,648
Income Estimation: 
$52,761 - $67,556
Income Estimation: 
$72,680 - $103,083
Income Estimation: 
$94,220 - $135,448
Income Estimation: 
$52,761 - $67,556
Income Estimation: 
$61,226 - $82,724
Income Estimation: 
$72,680 - $103,083
Income Estimation: 
$94,220 - $135,448
Income Estimation: 
$42,797 - $54,145
Income Estimation: 
$44,019 - $55,275
Income Estimation: 
$47,821 - $64,592
Income Estimation: 
$49,531 - $67,648
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at National Mortgage Staffing

National Mortgage Staffing
Hired Organization Address Las Vegas, NV Full Time
Join a premier staffing agency specializing in connecting talented professionals with top companies in the mortgage indu...
National Mortgage Staffing
Hired Organization Address Stamford, CT Full Time
Now Hiring: Correspondent Loan Purchaser Salary Range: $65,000 – $75,000 Our client is actively seeking a Correspondent ...
National Mortgage Staffing
Hired Organization Address Portland, OR Full Time
Join a premier staffing agency specializing in connecting talented professionals with top companies in the mortgage indu...
National Mortgage Staffing
Hired Organization Address Boca Raton, FL Full Time
Job Title: Collateral Specialist Salary Range: $35K to $45K Note: This position is not remote. Summary: The Collateral S...

Not the job you're looking for? Here are some other Remote Bilingual (Spanish) Mortgage Processor jobs in the Tampa, FL area that may be a better fit.

Remote Mortgage Processor

National Mortgage Staffing, Tampa, FL

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!