What are the responsibilities and job description for the Translation Specialist position at Pasona N A, Inc.?
We are seeking a skilled Translation Specialist to join our team at Pasona N A, Inc. in De Soto, Kansas. As a Translator in Production Support, you will be responsible for translating and editing various business documents, such as corporate communications, internal/external presentations, proposals, and contracts from one language to another.
You will also authenticate and produce documents that adhere to company style guides and quality standards. In addition, the role involves conducting terminology and linguistic research and maintaining a terminology database using memory software tools. Furthermore, you will serve as an interpreter for spoken communications.
The additional or concurrent responsibilities involve providing technical support for manufacturing in one or more areas, encompassing construction and production. Close collaboration with construction or production teams is vital to ensure seamless project execution, timely production or engineering deliverables delivery, and effective communication among all stakeholders.
Key qualifications include proficiency in both Japanese and English languages at a business level, exceptional communication skills in English and Japanese speaking, reading, and writing, translator / interpreter experience in a business/ technical environment, ability to translate quickly and accurately, and skilled in MS Office (Word, Power Point, Excel, Outlook).