What are the responsibilities and job description for the American Sign Language Interpreter position at Rooted Connections?
Job Overview
Rooted Connections is seeking a dedicated and skilled Sign Language Interpreter to facilitate effective communication for individuals who are Deaf, Hard of Hearing, or DeafBlind. The ideal candidate will have strong proficiency in American Sign Language (ASL) and the ability to interpret both expressively and receptively in diverse settings. This role is essential in ensuring full accessibility for all participants in conversations, meetings, and events.
Responsibilities
- Accurately interpret spoken language into American Sign Language (ASL) and vice versa in various settings, including educational, medical, legal, and community environments.
- Adhere to ethical standards and confidentiality in all interpreting situations, following RID/NAD Code of Professional Conduct.
- Work closely with clients to understand their specific communication needs and preferences.
- Provide sight translation of written materials into ASL when necessary to ensure comprehensive understanding.
- Stay current with best practices in interpreting and participate in ongoing professional development.
- Demonstrate cultural competence and sensitivity when working with diverse populations.
Qualifications & Experience
✔ Proficiency in American Sign Language (ASL) is required; additional sign languages are a plus!
✔ RID/NAD Certification or relevant interpreting credentials preferred (Advanced/Master level encouraged).
✔ Experience interpreting in medical, legal, educational, VRI, or community settings is a plus.
✔ Strong linguistic and cultural understanding of ASL and English.
✔ Excellent communication and interpersonal skills, ensuring accurate and clear interpretation.
✔ Ability to work independently and as part of a collaborative team.
Why Join Rooted Connections?
✅ Deaf-owned and operated agency that prioritizes accessibility and community needs.
✅ Flexible scheduling – choose in-person or VRI assignments.
✅ Competitive pay based on certification and experience.
✅ Supportive team with mentorship & professional growth opportunities.
✅ Make a real impact by bridging communication gaps for the Deaf and Hard of Hearing community.
Apply Today!
Email: hello@rootedconnections.co
Text: (512) 360-0244
Join Rooted Connections and be part of a team that champions accessibility, inclusion, and communication equity!
Job Type: Freelance
Pay: $35.00 - $80.00 per hour
Benefits:
- Flexible schedule
- Work from home
Schedule:
- 10 hour shift
- 4 hour shift
- 8 hour shift
- Day shift
- Evenings as needed
- Evening shift
- Monday to Friday
- Morning shift
- On call
- Weekends as needed
People with a criminal record are encouraged to apply
Ability to Commute:
- Austin, TX 78747 (Required)
Ability to Relocate:
- Austin, TX 78747: Relocate before starting work (Preferred)
Work Location: Hybrid remote in Austin, TX 78747
Salary : $35 - $80