Demo

Localization Specialist

Russell Tobin
Cupertino, CA Temporary
POSTED ON 4/10/2025
AVAILABLE BEFORE 5/7/2025

Job title : Localization Producer - French

Hourly Pay : $50 to $55 W2

Location : Remote

Duration : 4 Month Contract

Summary :

  • Seeking a highly motivated Localization Producer to support the creation, maintenance, and expansion of its French Developer website and related marketing materials. The ideal candidate will have a passion for precise translation and effective writing, with strong interpersonal, prioritization, and communication skills. The Localization Producer will ensure top-quality standards are met while handling multiple tasks and working closely with both local teams and international partners.

Responsibilities :

  • Localize technical marketing content.
  • Translate urgent content.
  • Review and edit vendor translations, providing constructive feedback to enhance localization quality.
  • Collaborate remotely with teams in France to review content.
  • Work closely with engineering teams to test the website.
  • Maintain style guides, translation memory, and a database of terms.
  • Assist with miscellaneous web and email production projects.
  • Qualifications :

  • Fluency in French (fr-FR).
  • Exceptional translation and writing skills, with a strong attention to detail.
  • Solid proficiency in both written and spoken English.
  • Ability to think clearly and approach problems flexibly.
  • Proven ability to work independently, organize, plan, and prioritize tasks efficiently.
  • Willingness to listen, challenge, and commit when taking on new assignments.
  • Familiarity with WorldServer or similar translation software.
  • Basic HTML editing, web production, and text processing skills.
  • Familiarity with digital products and information technologies.
  • Pride Global offers eligible employee’s comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance and hospital indemnity), 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, legal support, auto, home insurance, pet insurance and employee discounts with preferred vendors.

    Salary : $50 - $55

    If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
    Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

    What is the career path for a Localization Specialist?

    Sign up to receive alerts about other jobs on the Localization Specialist career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
    Income Estimation: 
    $76,886 - $129,770
    Income Estimation: 
    $112,685 - $163,282
    Income Estimation: 
    $101,074 - $145,513
    Income Estimation: 
    $155,094 - $219,530
    Income Estimation: 
    $57,496 - $75,757
    Income Estimation: 
    $67,850 - $89,268
    Income Estimation: 
    $41,382 - $54,102
    Income Estimation: 
    $78,444 - $113,821
    Income Estimation: 
    $101,074 - $145,513
    Income Estimation: 
    $67,850 - $89,268
    Income Estimation: 
    $101,074 - $145,513
    View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

    Job openings at Russell Tobin

    Russell Tobin
    Hired Organization Address Saint Paul, MN Full Time
    Pride Global / Russell Tobin & Associates is seeking a Product Owner to work for one of our top clients in Saint Paul, M...
    Russell Tobin
    Hired Organization Address Brooklyn, NY Full Time
    The responsibilities include collecting, organizing, summarizing, and indexing documents and chronologies for cases with...
    Russell Tobin
    Hired Organization Address Burlington, VT Full Time
    Pride Global and its entities offer eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision pl...
    Russell Tobin
    Hired Organization Address Glendive, MT Full Time
    Pride Global and its entities offer eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision pl...

    Not the job you're looking for? Here are some other Localization Specialist jobs in the Cupertino, CA area that may be a better fit.

    Localization Specialist

    Crazy Maple Studio, Sunnyvale, CA

    Localization Producer

    Apple, Cupertino, CA

    AI Assistant is available now!

    Feel free to start your new journey!