Demo

Bilingual Therapist - SBMH

The New York Foundling
New York, NY Full Time
POSTED ON 2/26/2025
AVAILABLE BEFORE 2/24/2026

Overview

At The New York Foundling, we trust in the power and potential of people, and we deliberately invest in proven practices. From bold beginnings in 1869, our New York-based nonprofit has supported hundreds of thousands of our neighbors on their own paths to stability, strength, and independence.  We help children and families navigate through and beyond foster care. We help families struggling with conflict and poverty grow strong. We help individuals with developmental disabilities live their best lives, and we help our neighbors access quality health and mental health services—core to building lifelong resilience and wellbeing. Together, our interrelated programs provide a whole-person, whole-family, and whole-life approach that unlocks solutions for a lifetime.

 

The therapist supports with increasing the accessibility of mental health services to help students reach their full potential through providing mental health related support services to assigned school(s) including evidenced based/informed treatment; providing resources/linkages to students/families; being part of a multidisciplinary team; collaborating with school staff, NY Foundling mental health clinic, and other programs to coordinate care. The therapist will have the opportunity to effect change on a macro level and support the school community to operate proactively and relationally through delivering workshops and consultations.

Responsibilities

               ***UP TO $2,000 SIGN ON INCENTIVE***

***Sign-on Bonus is not permitted for internal candidates***

 

Position Description: 

  • Increase accessibility of mental health services to students and help them reach their full academic, social, and emotional potential by providing short-term evidenced-based and evidenced-informed individual, group, or family treatment onsite at assigned school and/or linking students to necessary services.
  • Promote engagement of families and other key stakeholders (school staff, community agencies) through involvement in treatment, coordination of care, and/or other forms of collaboration to best support students in meeting their goals.
  • Build a relationship with the school community and lead CBO to ensure collaboration and proactive communication among providers and school key leadership and attend school-based meetings.
  • Enhance capacity of the school community (faculty and parents) to meet the social and emotional needs of their students through delivery of trainings, workshops, presentations, and consultations.
  • De-escalation of student mental health crises by providing clinical crisis assessment and intervention
  • Ensure compliance with OMH and agency documentation standards by maintaining clear, concise, accurate, and timely clinical-approved documentation of treatment efforts
  • Participate in all evidence-based model program training, supervision and consultation
  • Ensure higher needs students have access to support in times of crisis through weekday on call availability

 

 

Organizational expectations include:

  • Regular and punctual time and attendance, and adherence to The Foundling’s and your department’s
  • specific time and attendance policies and protocol.
  • Consistent demonstrated commitment to The Foundling’s BHAG, mission, vision and values (Compassion,
  • Dignity, Family and Community, Diversity, Excellence).
  • Adherence to The Foundling’s employee policies, Code of Conduct and applicable rules, laws, regulations or bargaining agreements. 
  • Appropriate engagement with support departments to ensure appropriate and timely hiring, performance management, investigation, discipline, suspension, and restructuring decisions concerning direct reports. Regular supervision and performance evaluation of direct reports.
  • Any other duties and/or tasks that may be assigned.

 

The New York Foundling is committed to attracting and retaining a diverse employee population, the Foundling will honor your experiences, perspectives and unique identity. Together, our community strives to create and maintain working and learning environments that are inclusive, equitable and welcoming.

 

Salary Range - $63,750-72,250/year

Qualifications

Requirements

  • Bilingual (Spanish/English) 
  • Master's degree in Social Work, Mental Health Counseling or related subject area
  • Must be license eligible – specifically ability to apply for limited permit in mental health counseling or LMSW
  • LCSW, LMHC - preferred

 

Other Preferred Qualifications

  • Experience with common clinical problems including general knowledge of DSM-5 diagnoses (e.g., child abuse and neglect, aggression, family conflict, depression, anxiety, drug use, traumatic events, truancy). Experience with and willingness to work with culturally diverse population.
  • Preferred knowledge of evidence based practices such as CBT, DBT, and trauma informed counseling
  • Preferred strong understanding and the ability to implement the following: risk and safety assessment, safety planning, trauma assessment, crisis management, incident reporting, treatment planning, and HIPAA policies
  • Excellent time management and organization skills. Computer literacy.
  • Excellent communication skills and ability to collaborate with others. Comfortability speaking with large audiences.

Education Required

Masters’s Degree from a U.S. accredited educational institution or Credential Evaluation for a non-U.S. educational institution

Salary : $63,750 - $72,250

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Therapist - SBMH?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Therapist - SBMH career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$55,565 - $72,561
Income Estimation: 
$68,177 - $89,517
Income Estimation: 
$68,177 - $89,517
Income Estimation: 
$93,085 - $122,815
Income Estimation: 
$93,085 - $122,815
Income Estimation: 
$123,006 - $172,911

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Bilingual Therapist - SBMH.

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Assessment and Diagnosis Skill

    • Income Estimation: $59,961 - $73,406
    • Income Estimation: $65,218 - $79,682
  • Behavioral Therapy Management Skill

    • Income Estimation: $51,700 - $66,748
    • Income Estimation: $55,611 - $73,900
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at The New York Foundling

The New York Foundling
Hired Organization Address Brooklyn, NY Full Time
Overview At The New York Foundling, we trust in the power and potential of people, and we deliberately invest in proven ...
The New York Foundling
Hired Organization Address Bronx, NY Per Diem
Overview At The New York Foundling, we trust in the power and potential of people, and we deliberately invest in proven ...
The New York Foundling
Hired Organization Address Bronx, NY Full Time
Overview At The New York Foundling, we trust in the power and potential of people, and we deliberately invest in proven ...
The New York Foundling
Hired Organization Address Staten Island, NY Per Diem
Overview At The New York Foundling, we trust in the power and potential of people, and we deliberately invest in proven ...

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Therapist - SBMH jobs in the New York, NY area that may be a better fit.

Bilingual Coordinator

Somos Bilingues: Bilingual Therapy & Evaluation..., Dobbs Ferry, NY

Hiring Special Education Teachers in Brooklyn, NY

Bilingual Therapies, New York, NY

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!