Child Care Small Business Advisor (Spanish-language)

Overview

The Women’s Business Development Council (WBDC) is seeking a driven and passionate Spanish speaking full-time Business Advisor to deliver bilingual (English/Spanish) entrepreneurial services, virtually and across Connecticut. Services will be geared towards child care businesses.

The Business Advisor (Spanish-language) has a multi-faceted role within the Client Services Team. They are responsible for developing and delivering relevant, cutting-edge, quality entrepreneurial programs and services focused on all aspects of small business management to WBDC child care clients to achieve optimal economic impact outcomes. They will be responsible for educating clients on the elements of management for businesses of all sizes. Key knowledge areas include: business start-up, marketing, finance, HR, accounting, access to capital from traditional and nontraditional sources, and other topics. The ideal candidate will also have experience working in

the child care industry, especially with family child care providers.

In addition to proficiency in Spanish and English, the ideal candidate will demonstrate a deep cultural competency and understanding of the diverse backgrounds and challenges encountered by Spanish-speaking entrepreneurs. Recognizing the cultural nuances and barriers they may face, the Business Advisor will tailor their guidance and support to ensure inclusivity and accessibility to all clients. By fostering an environment of cultural sensitivity and understanding, we aim to empower entrepreneurs from diverse communities to achieve their business goals and contribute to economic growth. The Business Advisor will deliver services in Spanish to Spanish-speaking clients.

This person will also be responsible for engaging clients, volunteers, and the community. This position is a key contributor for enhancing and maintaining WBDC’s strategic competitiveness as the preferred provider of entrepreneurial training in Connecticut. The Business Advisor will report to the WBDC Child Care Business Program Manager.

This is a full-time role. At least two days/week will be worked from our Hartford office, and the remaining days can be done remotely. Occasionally, evening or weekend work may be required. Travel around the city and to our offices in Waterbury, New London, and Stamford, as well as other locations across Connecticut, will be required on a regular basis. The salary range for the role is $70,000 to $75,000 plus benefits, commensurate with experience.

Duties and Responsibilities

• Enhance and deliver WBDC entrepreneurial management programming through live training and one-on-one business advising in Spanish and English – topic areas may include accounting, finance, lending, human resources, marketing, operations, sales, strategy
• Advise and assist clients on all aspects of launching and/or scaling a small business and financial management
• Enhance existing offerings and develop new programs to address changing client needs and economic conditions for new and established business owners
• Develop/maintain working knowledge of CT's child care industry and relevant resources; as well as knowledge of micro enterprise and small business programs in Connecticut
• Assist Program Team with WBDC’s Child Care grant programs, including providing pre- and post-funding technical assistance and reporting to support the grant programs
• Follow-up with clients after classes, grant applications and advising, to boost client engagement and collect outcomes
• Complete required data for compliance on a timely basis, within 48 hours after each class/ advising session; collect client evaluations and testimonials; contribute to client success stories
• Maintain confidentiality and professionalism in all client interactions
• Represent and assist at WBDC programs and events, and partner events and meetings
• Other duties as assigned

Qualifications

• Oral and written fluency in Spanish and English, as well as cultural competency
• Bachelor’s Degree in business, finance, accounting, or relevant field; Master’s in Business Administration; or related field preferred
• Minimum 8 years professional experience in the fields of small business management, economic development, or micro-enterprise
• Financial management experience, including ability to create and analyze financial documents
• Proven skills in delivering in person and virtual training and coaching to adults; experience designing curriculum for adults a plus
• Experience working with child care businesses, or having knowledge of early childhood industry a plus
• Experience in community outreach, and ability to build trusted relationships
• Experience working with diverse communities or underserved populations
• Excellent communication, writing, organizational and decision-making skills
• Excellent presentation/public speaking skills to small groups in person and virtually
• Strong interpersonal skills, and ability to build trusted relationships
• Sensitive to the needs of a diverse client base
• A natural curiosity and a “big picture” mentality
• Proficiency with Microsoft Excel, PowerPoint, Outlook, and Word
• Availability to work occasional evenings and/or weekends as needed
• Must have own transportation as this position requires travel between locations

How We Operate

We are a team of 35 talented individuals who collectively deliver outstanding results through a high level of passion and commitment.

Please apply if you:

• Possess an Entrepreneurial Mindset – creative, motivated, enthusiastic, and energetic
• Seek to inspire and empower those around you, whether they are clients or colleagues
• Thrive in a fast-paced environment, and are comfortable with change
• Take initiative, and are willing to go above and beyond to achieve results
• Are highly detailed, and demonstrate a sense of urgency in setting and meeting deadlines
• Can work independently, and see the big picture while working in the day-to-day
• Prosper in a culture of teamwork and growth, and value collaboration
• Are passionate about supporting women entrepreneurs and small business owners

Disclaimer

The statements herein are intended to describe the general nature and level of work being performed by the employee in this position. They are not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of a person in this position.

WBDC, Inc. Equal Employment Opportunity Statement

WBDC is committed to creating a diverse environment and is proud to be an equal opportunity employer. We welcome qualified applicants to receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.