Demo

Technical Writer – Software Documentation Specialist

YOPESO Vertriebsgesellschaft mbH
San Francisco, CA Full Time
POSTED ON 2/25/2025
AVAILABLE BEFORE 5/19/2025

Technical Writer – Software Documentation Specialist

Category : Product

Are you the right candidate for this opportunity Make sure to read the full description below.Date added :

November 26, 2024What we are looking for About the Role

We are looking for a proactive and skilled

Technical Writer

to join our team and enhance our documentation process. In this role, you’ll be responsible for creating, maintaining, and organizing technical content that supports our development and engineering teams. You should be comfortable working with limited information, investigating to find the answers you need, and documenting processes with precision. Your work will greatly benefit our team by allowing them to focus on development tasks without sacrificing quality in documentation.Key Responsibilities

Documentation Development & Maintenance :

Create and maintain comprehensive documentation, including How-Tos, process descriptions, technical specifications, and release notes.Ensure all documentation tools are up-to-date, organized, and accessible to support ongoing development needs.

Content Management & Quality Assurance :

Take ownership of our Confluence wiki by updating content, maintaining structure, and ensuring documentation quality and consistency.Regularly review and refine existing documentation to enhance clarity, accuracy, and usability for both technical and non-technical audiences.

Investigative Research & Information Gathering :

Work independently to gather missing or incomplete information by consulting with developers, conducting research, and investigating internal resources.Collaborate with cross-functional teams to stay updated on product developments and ensure documentation aligns with the latest software releases.

Support for Release Notes :

Create, format, and publish release notes for software updates, clearly highlighting changes, fixes, and new features for end-users and stakeholders.Coordinate with product and development teams to ensure release notes are accurate and informative.

Qualifications

Experience :

2 years of experience in technical writing, ideally in the software or energy industries.Previous experience working with Confluence or similar wiki-based documentation platforms.

Technical Skills :

Strong knowledge of Confluence and content management systems, with the ability to structure and organize documentation effectively.Basic knowledge of HTML or markup languages (e.g., Markdown) is a plus.Excellent English language skills, with exceptional attention to grammar, clarity, and detail.

Skills and Attributes :

Proactive and Investigative :

Ability to work independently with partial information, conducting research, and proactively seeking answers to complete documentation tasks.Organized and Detail-Oriented :

Exceptional organizational skills to manage multiple documentation projects, ensuring high quality and consistency across all content.Collaborative :

Comfortable working with development and product teams to stay informed and clarify technical information as needed.

What we offer

About us :

Yopeso has been developing a diverse range of software products, from large-scale applications to smaller solutions, for 19 years. With a growing team of over 250 employees across five locations, we are dedicated to fostering a culture of growth, transparency, and professionalism.What we offer : Competitive remuneration20 sick leave days paid at 1002 calendar days of vacationTeam events, online, at the office or outsideProfessional development plan with guidance and mentorshipTraining and development opportunities with allocated budgetProfessional CertificationsOptional medical insuranceJoin our team Join our team at Yopeso! Collaborate with experts, drive innovation, and grow your career in a dynamic tech environment.

J-18808-Ljbffr

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Technical Writer – Software Documentation Specialist?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Technical Writer – Software Documentation Specialist career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$92,206 - $112,136
Income Estimation: 
$112,025 - $136,884
Income Estimation: 
$92,206 - $112,136
Income Estimation: 
$112,025 - $136,884
Income Estimation: 
$59,684 - $74,503
Income Estimation: 
$73,170 - $90,344
Income Estimation: 
$73,170 - $90,344
Income Estimation: 
$92,206 - $112,136
Income Estimation: 
$112,025 - $136,884
Income Estimation: 
$101,334 - $129,936
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at YOPESO Vertriebsgesellschaft mbH

YOPESO Vertriebsgesellschaft mbH
Hired Organization Address San Francisco, CA Full Time
Training Specialist will design, organize, and deliver comprehensive training programs for our teams. Ideal candidates s...

Not the job you're looking for? Here are some other Technical Writer – Software Documentation Specialist jobs in the San Francisco, CA area that may be a better fit.

Technical account manager

Writer, San Francisco, CA

Software engineer, frontend

Writer, San Francisco, CA

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!