Spanish speaking Student Assistant

Spanish speaking Student Assistant for Saga Egmont – Spanish Language Markets
Are you a Spanish native speaker with a passion for books and a proactive attitude? Saga Egmont, one of the leading digital publishers, is looking for a motivated Student Assistant to support our Spanish markets team. If you’re excited to work in the digital publishing industry and eager to contribute to a variety of tasks, we’d love to hear from you!

About Saga Egmont
Saga Egmont is a digital publishing house established in 2015. We digitize and publish e-books, audiobooks, and print-on-demand in Danish, Swedish, German, Dutch, Italian, and several other languages, giving both new and classic titles a digital life. Saga Egmont is part of Lindhardt og Ringhof, one of Denmark’s largest publishing houses, and is owned by Egmont, a leading Nordic media group. Learn more at sagaegmont.com

Primary tasks:

• Ensure eBooks and audiobooks are properly published and available on main reseller platforms.
• Write metadata for selected titles
• Make compilations
• Help find cover design inspiration for new releases.
• Communication and marketing support: draft newsletters, press releases, and Instagram posts (if applicable).
• Administrative and organizational tasks
• Quality assurance: conduct final quality checks on manuscripts

Your Profile:

• Language Skills: Native Spanish speaker (essential) and knowledge of Catalan is a strong plus, as we frequently work with Catalan titles, fluent in English.
• Punctual, detail-oriented, and good at meeting deadlines.
• Proactive and eager to learn.
• Quick to adapt to complex IT systems.
• Knows or is willing to learn how to use tools like Canva, HubSpot, and Power BI.
• Passionate about international literature and pop culture (films, TV series, podcasts, etc.).
• Willing to take on administrative tasks.

What We Offer:

• The opportunity to work in an innovative, fast-paced digital publishing environment.
• Flexible working hours to accommodate your studies.
• A comfortable office located in central Copenhagen.
• A dynamic work environment where no two days are the same.
• A chance to gain hands-on experience in the book industry and collaborate with an international team.

Location:
Saga Egmont operates globally, but the role requires close collaboration with our Spanish markets team based in our main office in Copenhagen.

If you have questions regarding the position, please contact: Publishing Director, Stephanie Andén, san@sagaegmont.com.

If you are interested, don’t hesitate to send your application via the “Apply now” button below. We will revise the applications on a rolling basis.

Application deadline is 17/03/2025, If you are interested, don’t hesitate to send your application via the “Apply now” button below. We will revise the applications on a rolling basis. We do not store or process applications sent by e-mail.