Analyst, Marketing Communications and Translations

Are you passionate about marketing communications and looking for a dynamic role? At Amkor, we're seeking a talented Marketing Communications & Translation Analyst to join our Corporate Marketing Communications team at our headquarters in Tempe, AZ. In this pivotal position, you'll support and execute various internal and external projects, while managing our translation software to ensure our message resonates across diverse audiences. Your contributions will help shape our brand's voice and drive impactful marketing and communications efforts.

• Serve as a brand voice, ensuring marketing copy and design align with company brand guidelines across all collateral.
• Oversee the accurate and timely translation of materials, managing translations through our translation application, Smartling, and collaboration with external vendors, internal website managers, and content owners.
• Collaborate with stakeholders to develop concise, appropriate responses, addressing questions and requests.
• Ensure all content is consistent and meets quality standards.
• Format translated text into corporate templates for website posting and publication.
• Regularly communicate with relevant contacts to seek clarification and coordinate revisions.
• Assist with editing and other writing tasks as directed by management.
• Utilize excellent PowerPoint design/layout skills to support company-wide presentations and provide expertise in reviewing and editing sales/product group presentations.
• Assist with annual review, proofing, and routing of Marcom projects to appropriate divisions. Track and route abstracts, papers, and presentations for approvals.
• Maintain technical documents using PowerPoint, InDesign, Illustrator, and Photoshop.
• Create internal and external video presentations using tools like Camtasia and SnagIt.
• Update and maintain Marcom SharePoint Intranet pages and external website.
• Support ongoing local/international tradeshows, technical conferences, and customer/sales events.

Qualifications:

• Bachelor's degree in marketing, advertising, communications, public relations, or an equivalent field.
• Minimum of 5 years of related work experience.
• Proficient in handling multiple, multi-faceted projects, adapting to changing priorities, and meeting tight deadlines.
• Excellent organizational skills with proficiency in maintaining and updating schedules and calendars.
• Keen eye for detail. Strong written and verbal communication skills, including sharp grammar and proofreading abilities. Skilled in visual communication.
• Ability to build solid working relationships and communicate effectively with internal staff, external vendors, and contractors.
• Experience working with diverse audiences from various cultural backgrounds.
• Knowledge and experience in writing and editing content according to AP Style guidelines.
• Highly proficient in Microsoft 365 (Word, PowerPoint, Excel), with a strong emphasis on communication design in PowerPoint.
• Self-motivated, detail-oriented, and deadline-driven.
• Demonstrates sound business judgment and takes ownership of work/actions.
• Quality-oriented, maintaining high accuracy and thoroughness.
• Team-oriented, balancing responsibilities while contributing to a positive team spirit.
• Ability and willingness to work with translation tools converting specialized content into readable, user-friendly language.
• General proficiency in Adobe Creative Suite (InDesign, Illustrator, Photoshop).
• Semiconductor industry or technical marketing experience is desired.
• Experience working in an international, multi-cultural environment is preferred.
• Experience with Monday, Camtasia, SnagIt, and translation software (Smartling translation platform knowledge is a plus).
• Hands-on experience in SharePoint Intranet web page development is desired.
• General knowledge of desktop publishing, print, and advertising production is desired.
• Second language proficiency, with preference given to Korean, Simplified Chinese, or Japanese is preferred.