Demo

Bilingual Medical Records Clerk

Clinica Family Health and Wellness
Thornton, CO Full Time
POSTED ON 3/19/2025 CLOSED ON 4/4/2025

What are the responsibilities and job description for the Bilingual Medical Records Clerk position at Clinica Family Health and Wellness?

What we offer:

  • Comprehensive Benefits:
    • Medical
    • Dental
    • Vision
    • FSA/HSA
    • Life and Disability
    • Accident/Hospital Plans
    • Retirement with Employer Contributions
  • Vacation, sick, and extended illness time off options
  • Dedication to Justice, Equity, Diversity, Inclusion, and integrated healthcare
  • Open communication with leadership and mission-focused engagement
  • Training and growth opportunities with a supportive team invested in your success

Compensation: Approximately $21.00 per hour. All individual pay rates are calculated based on the candidate's experience and internal equity.


Overview of Role:

*Must be bilingual in English and Spanish.*

Support patient care by ensuring confidentiality, accuracy, and completeness of patient records, including the oversight of health record disclosures and the management of incoming health information.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

  • Completes scanning and data entry of medical information.
  • Health Information Management
  • Prepares and sends medical records as requested.
  • Is proficient in pulling medical record data from outside organizational portals.
  • Manages and distributes faxes and other incoming health information.
  • Follows confidentiality procedures.
  • Assists clinical team with obtaining medical records.
  • Provide excellent customer service, cultural sensitivity, and confidentiality.
  • Follows appropriate telephone protocol for patients and employees.
  • Initiates, update and maintain electronic medical record.
  • Serves as HIPAA Subject Matter Expert (SME).
  • Maintains My Clinica Connection knowledge and demonstrates the ability to respond timely and appropriately.
  • Is knowledgeable of sending charts to and requesting charts from the medical records storage company.
  • Works Electronic Medical Record (EMR) tasks on a daily basis.
  • Responsible for entering pregnancy delivery information.

POSITION QUALIFICATIONS:

Education and Experience:

  • High School diploma or GED preferred.
  • One year in a medical facility preferred.

Knowledge, Skills and Abilities:

  • Must be proficient in both spoken and written English and Spanish.
  • Basic computer, math and phone skills.
  • Ability to work under pressure and handle multiple tasks at one time.
  • Excellent customer service and organizational skills.
  • Sensitivity to low income, ethnic minority community is required.
  • Able to flourish in a team management system.
  • Reports to work on time and on a regular basis.

Clinica Family Health and Wellness is an Equal Opportunity Employer. We prohibit unlawful discrimination against applicants or employees on the basis of age 40 and over, race, color, religion, national origin, sex, disability, sexual orientation, gender identity, or any other applicable status protected by federal, state, or local laws.

Behaviors

Preferred
  • Detail Oriented: Capable of carrying out a given task with all details necessary to get the task done well
  • Team Player: Works well as a member of a group

Motivations

Preferred
  • Self-Starter: Inspired to perform without outside help

Salary : $21

Medical Records Clerk
West Pines Behavioral Hospital -
Westminster, CO
Remote or Office Medical Records Clerk
Columbus Global Home Health -
Denver, CO
Medical Records Clerk/ Admin Support
AFL Enterprises, LLC -
Aurora, CO

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Medical Records Clerk?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Medical Records Clerk career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$36,719 - $45,652
Income Estimation: 
$56,783 - $80,896
Income Estimation: 
$36,719 - $45,652
Income Estimation: 
$56,783 - $80,896
Income Estimation: 
$94,859 - $122,792
Income Estimation: 
$128,576 - $172,665
Income Estimation: 
$56,783 - $80,896
Income Estimation: 
$60,324 - $79,478
Income Estimation: 
$56,361 - $83,747
Income Estimation: 
$60,324 - $79,478
This job has expired.
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Clinica Family Health and Wellness

Clinica Family Health and Wellness
Hired Organization Address Boulder, CO Full Time
You will provide direct services to intoxicated and newly sober clients in an inpatient substance abuse facility and ass...
Clinica Family Health and Wellness
Hired Organization Address Lafayette, CO Full Time
What we offer: Comprehensive Benefits: Medical Dental Vision FSA/HSA Life and Disability Accident/Hospital Plans Retirem...
Clinica Family Health and Wellness
Hired Organization Address Boulder, CO Full Time
“You get to do AMAZING work! Our Nurses are supportive to those who are pretty vulnerable, and you will be a guide to ou...
Clinica Family Health and Wellness
Hired Organization Address Nederland, CO Full Time
"This is a really fun, dynamic role. The interdisciplinary nature of the team means there is a ton of opportunities to l...

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Medical Records Clerk jobs in the Thornton, CO area that may be a better fit.

Medical Records Clerk

Acadia, Westminster, CO

Medical Records Clerk

Acadia Behavioral Health (Pioneer Behavioral Health), Westminster, CO

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!