Demo

Localization Engineer

Creospan Inc.
New York, NY Full Time
POSTED ON 2/11/2025
AVAILABLE BEFORE 5/11/2025

Join Our Team as a Localization Engineer ( Remote - NY , WA, CA )

Are you passionate about optimizing workflows, automating processes, and delivering efficient localization solutions? We’re looking for a skilled Localization Engineer to configure tools, streamline translation workflows, and enhance operational efficiency through automation and data analysis.

Key Responsibilities :

  • Configure localization tools and automate translation workflows to improve efficiency and precision.
  • Develop and maintain data pipelines , dashboards, and reports to support localization operations.
  • Build automation solutions for immediate and tactical impact.
  • Lead issue triage, prioritize tasks, and ensure thorough investigation and resolution.
  • Monitor data for trends and areas of improvement, enhancing overall processes.

Minimum Qualifications :

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Computer Engineering , or a related technical field (or equivalent experience).
  • 6 years of experience with database systems, SQL, Python, and PHP.
  • Proficiency in Regular Expressions (RegEx) , JSON, and XML.
  • Hands-on experience with creating dashboards and data visualizations using tools like Tableau or similar.
  • Excellent communication and multitasking skills to thrive in a fast-paced environment.
  • Preferred Skills :

  • Knowledge of translation system configuration, translation workflow automation, and localization processes.
  • Familiarity with PHP, React, XML , and source code version control systems.
  • Strong analytical skills to interpret data and make informed decisions.
  • Problem-solving expertise and the ability to work independently under tight deadlines.
  • If you’re ready to use your skills to drive impactful changes and streamline global operations, we’d love to have you on board!

    If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
    Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

    What is the career path for a Localization Engineer?

    Sign up to receive alerts about other jobs on the Localization Engineer career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
    Income Estimation: 
    $76,886 - $129,770
    Income Estimation: 
    $112,685 - $163,282
    Income Estimation: 
    $76,886 - $129,770
    Income Estimation: 
    $112,685 - $163,282
    View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

    Job openings at Creospan Inc.

    Creospan Inc.
    Hired Organization Address Dallas, TX Full Time
    Creospan is a growing tech collective of makers, shakers, and problem solvers, offering solutions today that will propel...
    Creospan Inc.
    Hired Organization Address Sunnyvale, CA Full Time
    Hiring : Verification Engineer IV 🚀 We’re looking for a Verification Engineer IV to join our AI-focused design verifica...
    Creospan Inc.
    Hired Organization Address Redmond, WA Contractor
    We are looking for an experienced Algorithm Developer to design, implement, and optimize algorithms for signal processin...
    Creospan Inc.
    Hired Organization Address Redmond, WA Contractor
    About us: Creospan is a subsidiary of Creospan Inc., our parent company, headquartered in Chicago, IL. From our humble b...

    Not the job you're looking for? Here are some other Localization Engineer jobs in the New York, NY area that may be a better fit.

    Localization Engineer

    HCLTech, New York, NY

    Localization Engineer

    BCForward, New York, NY

    AI Assistant is available now!

    Feel free to start your new journey!