Demo

Debt Capital Markets Origination bilingual Spanish/English

Natixis
New York, NY Full Time
POSTED ON 4/9/2025
AVAILABLE BEFORE 6/9/2025

Job Description


We are seeking a motivated and detail-oriented individual to join our DCM Origination team in New York, a pivotal product group within the Investment Banking Americas division. The DCM team is responsible for the origination and execution of both public and private debt capital markets transactions for a diverse range of clients across the Americas, including investment-grade corporations, financial institutions, sovereign entities, supranational organizations, and agencies.

As a vital member of the DCM team, you will have broad responsibilities, including coverage of Latin American clients. Fluency in Spanish is essential, and you will be expected to collaborate effectively with regional coverage and sector teams, as well as the broader global DCM team.

In this role, you will enhance client engagement strategies, positioning Natixis as a preferred candidate for active bookrunner and lead DCM roles.

  • Collaborate closely with Origination (coverage) and Bond Syndicate teams to provide market intelligence and innovative structuring ideas to Natixis clients.
  • Drive client marketing initiatives focused on cross-border origination from Latin America.
  • Assess investor demand and maintain ongoing communication with key stakeholders.
  • Work with Global Markets and Bond Syndicate teams to gather pricing information in secondary markets and support special ad-hoc projects and initiatives.
  • Coordinate with the Green Sustainable Hub, Capital Advisory, and Ratings Advisory teams to create value-added content for clients.
  • Maintain collaboration with DCM colleagues in Paris, London, Dubai, Hong Kong, Sydney, and Tokyo to stay informed about market developments in non-USD currencies and identify relevant client opportunities.
  • Oversee DCM processes, liaising with internal and external parties, including management, general counsel, compliance, risk management, joint underwriters, accountants, and rating agencies.
  • Provide information to senior management to support the monitoring of market conditions and trends.
  • Participate in the preparation of market commentary, economic updates, and new issuance information, managing resources effectively.
  • Create and maintain compelling client presentations, utilizing PowerPoint, Word, and Excel for meetings.
  • Collaborate with coverage teams to identify and attract new corporate clients.
  • Analyze the financial and operational performance of companies seeking capital-raising solutions, providing insightful recommendations.

The salary range for this position will be between $160,000 - $230,000. Natixis is required by law to include a reasonable estimate of the compensation range for this role. Actual base salary will vary and will be based on several factors including, but not limited to, relevant experience, education, skills set, applicable licensure and certifications, and other business and organizational needs. Base salary is only one component of our total rewards package. Natixis also offers a generous benefits package, and you may be eligible for a discretionary incentive award depending on company and individual performance.


Required Skills/Qualifications/Experience


Bachelor’s degree in Business, Finance, or a related field; a minimum of 5 years of relevant work experience is preferred.
Strong knowledge of debt capital markets, particularly in Latin America, with significant experience in Financial Institutions Group (FIG) clients.
Effective written and verbal communication skills in both English and Spanish.
A proactive and positive attitude, with a commitment to exceeding expectations.
Strong work ethic and an entrepreneurial mindset.
Proven ability to produce original, thoughtful content and engaging presentations.
SIE, Series 7, 79, and 63

Salary : $160,000 - $230,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Debt Capital Markets Origination bilingual Spanish/English?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Debt Capital Markets Origination bilingual Spanish/English career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$64,739 - $83,222
Income Estimation: 
$80,393 - $105,387
Income Estimation: 
$74,629 - $118,064
Income Estimation: 
$80,252 - $127,153
Income Estimation: 
$99,661 - $137,425
Income Estimation: 
$48,993 - $69,972
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$71,803 - $100,202
Income Estimation: 
$84,384 - $140,971
Income Estimation: 
$54,055 - $80,653
Income Estimation: 
$60,172 - $86,655
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$71,803 - $100,202
Income Estimation: 
$84,384 - $140,971
Income Estimation: 
$54,055 - $80,653
Income Estimation: 
$80,252 - $127,153
Income Estimation: 
$116,293 - $166,477
Income Estimation: 
$135,979 - $195,706
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Natixis

Natixis
Hired Organization Address New York, NY Full Time
Job Description The Vice President-level US Desk Strategist for the Americas will be responsible for developing strategi...
Natixis
Hired Organization Address New York, NY Full Time
Poste et missions The Deal Participations Closing and Monitoring Analyst within the Middle Office - FinOps team plays a ...
Natixis
Hired Organization Address New York, NY Full Time
Poste et missionsCIB Americas Compliance seeks a mid / senior-level business line Compliance Officer to cover Global Mar...
Natixis
Hired Organization Address New York, NY Full Time
Job Description The Global Trade Middle Office Associate for Supply Chain is responsible for partnering with the Global ...

Not the job you're looking for? Here are some other Debt Capital Markets Origination bilingual Spanish/English jobs in the New York, NY area that may be a better fit.

Debt Capital Markets Associate

ITE MGMT, New York, NY

Analyst Debt Capital Markets

Inclusively, New York, NY

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!