Technischer Redakteur (m/w/d)

D P, Dosier- u. Prüftechnik GmbH startete 1986 als Einmannbetrieb. Heute, über 37 Jahre später, gilt unser Unternehmen, das nach wie vor in Familienhand ist, als innovativer und weltweit geschätzter Experte für Dosier- und Prüftechnik, Sondermaschinenbau und Standardzellen.

Wir setzen nicht nur Maßstäbe in der Dosier- und Prüftechnik, sondern auch in Sachen Mitarbeiterzufriedenheit und Unternehmenskultur. Die Auszeichnung zum TOP-Arbeitgeber DONAURIES bestätigt unser Engagement für eine nachhaltige und mitarbeiterorientierte Arbeitsumgebung.

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (z. B. Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen) für unsere Sondermaschinen und Dosiersysteme


• Analyse und Aufbereitung technischer Informationen in Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung und Service


• Strukturierung und verständliche Darstellung technischer Abläufe für Anwender und Instandhalter


• Erstellung und Bearbeitung von Texten, technischen Bildern, Screenshots und CAD-Exports für Dokumentationszwecke


• Sicherstellung normgerechter Inhalte gemäß Maschinenrichtlinie (CE) und anderen geltenden Standards


• Unterstützung bei internen Dokumentationsvorlagen und Standardisierung

• Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im technischen Bereich oder in der Technischen Redaktion


• Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation, idealerweise im Maschinenbau oder Anlagenbau


• Sicherer Umgang mit MS Office


• Technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich darzustellen


• Selbständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise


• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse von Vorteil

• Vielseitiger Arbeitsplatz - Abwechslungsreiches und selbstständiges Arbeiten


• Geregelte Arbeitszeiten - Gleitzeit, flexible Arbeitszeiten, uvm.


• Attraktive Bezahlung sowie VWL, E-Bike-Leasing, uvm.


• Modernes Arbeitsumfeld sowie private Nutzung des Arbeitslaptops uvm.


• Team-Events und Veranstaltungen - Grillfeste, Ski-Fahrten uvm.